as tormentas de Luis. (www.astormentas.com)

Poema ao acaso

quinta-feira, 3 de abril de 2014

... and, back home, "The Great Place", kills again


http://www.lavozdegalicia.es/noticia/internacional/2014/04/03/4-muertos-14-heridos-tras-tiroteo-base-militar-fort-hood/00031396501852729536503.htm




Cuatro muertos y 14 heridos tras un tiroteo en la base militar estadounidense de Fort Hood

El autor sirvió como militar en Irak y se estaba medicando contra el estrés postraumático

03 de abril de 2014  09:50

El autor del tiroteo ocurrido hoy en la base militar de Fort Hood (EE.UU.) se suicidó tras matar al menos a tres personas y herir a otras 16, algunas de las cuales están en estado crítico, en un suceso en el que por el momento las autoridades no han hallado vínculos con el terrorismo.
El teniente general estadounidense Mark Milley informó en una rueda de prensa de que el autor del tiroteo, del que no se ha confirmado su identidad, sirvió como militar de combate en Irak en 2011 y se estaba medicando contra el estrés postraumático, aunque no se le había diagnosticado este transtorno.
Todas las víctimas son militares y el arma con el que fueron tiroteadas una pistola del calibre 45 que no estaba registrada como exige la base militar, precisó Milley.
El soldado compró la pistola recientemente en la zona, donde vivía con su mujer y «su familia», y su identidad no será revelada hasta que se informe a sus seres queridos, añadió.
Según Milley, el atacante se medicaba por depresión, ansiedad y otros transtornos psicológicos, y los doctores estaban en proceso de diagnosticarle trastorno por estrés postraumático.
Añadió que hay «algunas informaciones iniciales» que apuntan a una discusión previa al tiroteo, pero subrayó que sólo las investigaciones en marcha aclararán las razones de la tragedia.
«En este momento no hay indicaciones de que este incidente esté relacionado con terrorismo, aunque no descartamos ninguna hipótesis», explicó el teniente general estadounidense.
Tiroteo
El soldado entró en un edificio de la base y abrió fuego, luego entró en un vehículo, hizo más disparos y después provocó más en otro inmueble del recinto.
Después, se disparó a sí mismo cuando fue interceptado por la policía militar, relató Milley.
El autor de los hechos llegó a Fort Hood en febrero procedente de otra instalación militar estadounidense.
El suceso ocurrió en la misma base militar en la que otro trágico tiroteo, perpetrado por un psicólogo militar musulmán, dejó 13 muertos y 30 heridos, una tragedia que todavía está muy reciente en la mente de los 53.400 habitantes de esta base.
«Cualquier tiroteo es preocupante. Obviamente este ha reabierto el miedo por lo que ocurrió en Fort Hood hace cinco años. Estamos devastados de que algo así quizás haya ocurrido de nuevo. No quiero comentar los hechos hasta que no sepamos exactamente qué ocurrió», dijo tras el suceso el presidente de EE.UU., Barack Obama, desde Chicago, donde participa este miércoles en varios actos.

"General, el hombre es muy útil. 
Puede volar y puede matar. 

Pero tiene un defecto: 

puede pensar. "
Bertolt Brecht

http://www.lavozdegalicia.es/noticia/internacional/2014/04/04/policia-afgano-mata-fotografa-alemana-hiere-gravedad-periodista-canadiense/00031396600480826596583.htm
.

Un policía afgano mata a una fotógrafa alemana y hiere de gravedad a una periodista canadiense

El incidente tuvo lugar en la remota localidad de Tani durante la víspera de las elecciones presidenciales de mañana

04 de abril de 2014  10:34

La fotógrafa alemana Anja Niedringhaus ha muerto y la reportera canadiense Kathy Gannon ha resultado herida por los disparos de un agente de Policía en la provincia afgana de Jost, en el sureste del país, según informaron este viernes fuentes oficiales al medio afgano Tolo News.
El incidente tuvo lugar en la remota localidad de Tani durante la víspera de las elecciones presidenciales de mañana en el país centroasiático.
«El hombre ha sido identificado como Naquibulá, un agente de Tani que abrió fuego contra las dos periodistas extranjeros», según explicó el portavoz de la Gobernación de Jost, Mobariz Zadran.
Niedringhaus, de 48 años de edad, era poseedora de un premio Pulitzer por su cobertura en 2005 de la guerra de Irak. Ese mismo año fue galardonada por la Fundación Valor de Periodismo Femenino Internacional.


Gannon, que se encuentra en estado grave, es corresponsal regional especial para Pakistán y Afganistán de la agencia Associated Press.


http://www.nieman.harvard.edu/reports/article/100212/Emotions-Speak-Through-Images.aspx






http://apphotographers.photoshelter.com/?_escaped_fragment_=/portfolio/G00003_V32xZDasI/1